This is a full list on github: https://github.com/awesome-selfhosted/awesome-selfhosted

All-in-one mail server: https://www.xmox.nl/features/

oddmuse is a good perl wiki that doesn't even need a webserver: https://oddmuse.org/